シンガポールＳＶで学んだこと―なめたらいかん、シンガポール― 佐藤啓介 私はシンガポール訪問前、この国のことをなめて見ていた。「最近先進国と言われるくらいまで成長したようだけど、所詮東南アジアだよね？衛生面とか安全面とか大丈夫？日本にいる方がよいのでは？」とシンガポールを見下していた。しかし滞在してみると、前言撤回。衛生面、安全面はもちろん、シンガポールは日本より優れた国だった。 シンガポールが日本より優れていると感じた点の一つに、教育レベルの高さがある。現地で交流した学生の話では、学生のほとんどは、英語はもちろん中国語をはじめとする第二言語も話せるという。さらに第三言語を学ぶ人も多いらしく、交流した学生自身日本語を流暢に話していた。つまりバイリンガルかトライリンガルがほとんどなのである。そんな話を聞いていた私は自分が恥ずかしくて仕方なかった。というのも私はその学生たちとの交流で、日本語を多用してしまっていたのだ。現地の学生が「日本語を学びたいから、ぜひ日本語で話して」と気を遣って言うほど私の英語力とは悲惨なものであったのだろう。しかし、このように ...

シンガポールSVで学んだこと—シンガポールでのコスプレ— 小島海結 シンガポールでも日本のオタク文化はかなり浸透していました。秋葉原に存在するようなアニメや漫画のフィギュアが購入できるショップがあったり、大きな書店では中国語や英語に翻訳された日本の漫画が置いてあったりするなど、様々な場所で日本のオタク文化を楽しむ人々の様子も垣間見ることができました。 滞在中に知り合った人々の中にはコスプレイヤーもいました。シンガポールでは男性同性愛を禁止しているなど、性に関して厳しい国という印象が強いですが、異性装を楽しむコスプレイヤーは多いようです。異性装を主に行っている男性に話を聞いてみると、男性異性装者限定のイベントも開催されているとのことでした。しかし、異性装は公に認められているものでもないらしく、かなりグレーゾーンだという話でした。 シンガポールSVの最終日間近にはODEXというアニメ配給会社によるイベントが開催されていました。そのイベントの1日目にコスプレ参加者への特典があったらしく、コスプレイヤの姿ーをちらほら見かけ、交流することも ...

「シンガポールSVで学んだこと－“アジア”イメージの変化－」加茂紗智子 　私がシンガポールに行ったことで気づいた一番のことは、自分の中の“アジア”の国々に対するイメージが間違っていたということである。私はそれまでアジアの国々は日本を除けばどこもまだまだ発展途上で、言い方は悪いかもしれないが、汚かったりするものだというイメージが正直あった。なのでアジアに興味を持ってなかったし、そこまで楽しめるものでもないかと思っていた。だが、実際に行ってみてみるとどうであろう。街並みはカラフルな家が並んでいたりしてかわいいし、建物や町中にあるオブジェやバスなどもアーティスティックで見ていて楽しい。道路も車がそこまで多いわけでもないし、ゴミも落ちてはいるが日本の都心部よりもきれいである。地下鉄もエスカレーターで降り立ったすぐに案内板があるので、どちら側に並べば良いのか悩まずにすむ。観光客として非常にわかりやすく、観光がしやすい土地であるなと感じた。さらに実際に大学の講義を受けてみると、生徒が各自パソコンを持ち込みそれを使って質問などのやり取りをする、デジタル式の最先端とでも言うべき授業が ...

シンガポールＳＶで学んだこと ～シンガポールにおける日本ポピュラー文化の受容～ 人間文化課程　須川ゼミ４年　岡田素直 私は、シンガポールＳＶを通じて、アニメ等の日本文化がシンガポールでいかに受容・消費されているか学びました。 シンガポールは、日中米の文化が入り混じる独自の文化を持つ国です。中国思想の影響を受けつつ、アメリカンコミックやそのグッズが商店に並び、日本のアニメグッズを扱う専門店もシンガポール市内に複数存在します。 私達はシンガポール国立大学やSingapore Institute of Managementの日本アニメ・漫画愛好する学生と交流する機会を持ち、実際の彼らのオタク活動について質問した他、街のオタクショップに関する情報も得ました。彼らによれば、テレビで日本のアニメが普通に放映されている事や、インターネットで見られるファンサブ(ファンによって字幕をつけられたアニメ動画)の拡大によって、シンガポールにおいても日本の漫画・アニメ文化は広く普及しているとの事でした。私達の滞在期間中にも、現地の映像配給会社主催で日本のアニメ映画を上映 ...

ぽぷすた有志で、シンガポールに行ってきました。横浜国立大学のグローバルスタディーズ・プログラムのショートビジット（SV；海外に１０日以上滞在し、現地の大学で学んだり、現地の社会を実際に調査するなど)でのスタディーツアーです。JASSOからの奨学金も得ていて、学生にとっては、とてもいい短期留学的ツアーです。 今回お邪魔したのは、シンガポール国立大学(NUS)、シンガポール経営大学（SIM)、ラ・サール芸術大学でした。 (1)NUS National University of Singaporeシンガポール国立大学 日本学部准教授のデボラ・シャムーン先生のお世話になり、午前中は「アニメ・マンガサークル　(Anime and Comics Club)」やデボラ先生のクラスのアニメファンなどが集い、ざっくばらんな情報交換をしました。英語で話すのに慣れていないぽぷすた学生たち。でも、慣れていないながらも、徐々に好きなアニメや漫画の話で盛り上がり、その後はランチを一緒にとって、すっかり友達になっていたようです。 午後は、デボラ先生の授業にお ...